It seems that a Macedonian met a Grkoman distant cousin at a kids hockey game. He was lawyer married to an educated "manga caksa" ... teacher ... I think.
He sent his fiance to a tutor to learn Greek, before the wedding, because they were going to the "Greeks Islands' for their honeymoon. They would also go to the old village" to show the new bride to his grandparents.
The wife said to the Macedonian:
"You Macedonians are weird. They sent me to a tutor to learn Greek, but every time my in-laws come over they only speak Macedonian. What's the point"